第二百五十九章.上帝的归上帝
子夜,风声稍起,雨点劈落,于天际肆虐的烈风无法撕碎那些貌似慵懒的臃肿云彩,却是可以令那些狂妄到敢于分裂出母体的云朵化做虚无。这也是为什么它们是“朵”,不是“彩。”一缕微风飘飞进黑墙,于比弗利庄园之怀,逸入那栋黑色小楼里,挟进了那个负手观望天穹的少女之鬓。
此刻,正在下雨。
在少女的眸子里,落幕的夕阳早已归隐在地平线下,明丽的橘红色旋即消散,夜色的占着天空的一角,并且在夜色暮色的你进我退间,在天空的交界染成了梦幻的黑蓝橘红色。
这是她的眼睛,她的瞳色,也是她的所见。
夜晚永不降临。
“大人,要下雨了。”少女背后油然浮出一道宽阔背影。若是以成年人的身材来衡量,渐于风中雨落中少女身材单薄。是的,少女仍旧成长,青涩、平静、秀美,她斜仰着头,双臂环胸,在穹宇间凝聚的雨云也许正酝酿着一场雷暴。
子夜之风拂过了卡累利阿地峡,呼啸着席卷着,是否如火借风势,燃遍峡湾?
说话之人悄然微躬着身,黑白之色掠过,黑色燕尾服与白色衬衫搭配在一起,自然宣示了是何人。管家短须中隐然掺杂了约莫一半的灰白,却不显半分颓唐。许是夜色缘故,系着单片眼镜的链子毫无亮色,也正如眼镜后那些谦卑而沉稳的神色。质朴无华,仅仅单纯的服从与稍微允许的“睿智”。
“确实,雨。(Indeed,rain.)”少女非常平和地回道,但她并未转过头,从阳台上,她能俯望到整座夜幕下的城市。与她尚显稚嫩的容颜相比,她的眼神中既无稚气轻佻,也无矫揉之作态。一汪清泉蕴在一颗宝蓝钻中,风扬起了肩后的发辫,一根墨色缎带系起了她的长发。大概这是她最成熟之处吧。她置若罔闻了管家,她侧耳聆听着小楼下黑墙卫队犹如阅兵一样的天鹅步踏出的“踢踏”声。
在雨滴行将坠落之前,一蓬阴影笼罩了少女,是一柄黑伞,随后便是接连不断的“噼啪”声,少女默然说道:“退下。”
黑伞旋即隐入。雨水打湿了少女肩头,她伸出手掌,待掌心积了一片水洼,她就端详着掌心。那双似醉非醉的桃花眼下是一双单薄近无血色的唇。艳如桃李而漠若冰雪。“万岁!弗兰茨”更像是一个礼节性的问候用语,而非特定指向于谁。
是的,她的姓氏后缀是弗兰茨,她的名字,是奥古斯塔维娜。她是皇后之女。
也仅是如此。
夜色中雨水,洗濯着奥古斯塔维娜,雨水本该的清新迷离一滴一滴顺着她的肌肤汇入阳台之底。她仰望着天穹,星汉灿烂的光芒。
她想起了彼方的蜡烛,彼方泛黄纸页,她复而低头看着自己的手,老茧丛生,这是新时代,属于铁与血的时代!
且让上帝的归上帝,弗兰茨的,都归弗兰茨!
她拂袖离去,“嘀嗒……”逐渐落幕的黑幕,在铿锵有力的雨中正步声里,那只纽扣上的三足徽随着滂沱雨幕而化作一抹浓彩。
……
白领结的乐师悠然演奏着小提琴,将突如其来的暴雨掩盖在琴声中。白雾弥漫在厅堂内,但冰块反而是在给热闹快活的舞池降了降温。
“谢谢~听到这么说我真是太高兴了~”维克斯·所罗门笑靥如春,谁能想到在他人眼中素来冷面孤傲的“伊利湖冰”也能融化?
上层贵族的挽歌即如上层贵族的面具,永远低婉。
“真艰难啊,对么?(tough?right?)”仆人轻轻拉开了座椅,维克斯款款坐下,白桌布对侧,灿金发色的蓝瞳男子十指相叠,调侃道。
厨师取下金字塔中的一块冰砖,一置于煎盘上便四月春雪般溶解开来。维克斯眼角余光瞥过沿着冰金字塔缓缓旋转的圆轴。小啜一口香槟。“相比较于时世,倒也简单。”
“时代总是变化。”蓝瞳男子看了看表。在场诸人全是一水儿的金发蓝眼,跟一个模子里刻出来似的。“桑德尔迟到了,真奇怪,他从不迟到。”
“如我所说,时代在变。”维克斯饮完了一杯酒,侍者立刻补满,她拈起桌上一片西蓝花,送入唇中慢慢品着。红唇白齿绿花银美人。
美景。
一盘湖妖须端到了男子面前,黄油煎制后充分发挥了湖妖最鲜嫩可口的肉质精美处,男子迫不及待地握着刀叉,熟练地切割下一片送入口中。
“你这是什么意思?”男子皱眉道。
维克斯吃掉了一片西蓝花,她拿起了第二片,修长手指轻轻把玩着。“您的兄弟没那么可靠了。”
“具体点。”男子放慢了食速,细嚼慢咽着。
“安斯纳家族每季度给所罗门提供一万五千份罂粟汁,我们则把这些制成药品,并供给出去,我付您一大笔钱,皆大欢喜的生意。”一道铁幕落在了舞池与餐桌之间,那些喧闹嘈杂声突兀消失在男子耳中。
“但是呢?”男子说道。他脖颈前纯色餐巾落了些油渍。
“近来我发现,关于镇静型药品的怨言越来越多了,关于药的品质,有人向我反应,拓荒队打了所罗门出产的止痛针准备战地手术,结果伤者中途苏醒了。这样的例子突然频繁了。”钢琴师弹奏着降B小调第一钢琴协奏曲,抒情而华丽的乐声激荡。维克斯闭着眼睛,睫毛耸动着,她平举手掌,葱指点点,似是凌空演奏。
“于是我就让人做了个实验,而且,还有了有趣的发现……”侍者启开了一瓶酒,给男子的酒杯斟上金黄色的酒液。“我吃湖妖时可不喝亚力酒。”男子皱眉道。
维克斯的笑容消失了,冰蓝色眼瞳淡漠地令人如坠冰窟,男子咽下了食物,端起酒杯一饮而尽。旋即,他的脸色腾地紫红一片。
“如何?”
“诚实又守时的老好人,桑德尔,把您交付给所罗门家族的上好罂粟汁掉包成了劣质亚种。”西蓝花缕缕丝丝地自维克斯掌中飘落,每一条都似精心炮制过。
“他是觉得我发现不了么?或是这样明显的差别,或是安斯纳家族根本就没把所罗门家族放在眼里呢?以您的味蕾都能品鉴出好酒劣酒的差别所在,何况于我?”维克斯点起一根烟,如兰如麝,芬芳陶醉。
“舌头是人最敏锐最敏感的器官,供血很充足,所以也是人体中最柔韧的组织之一。”钢琴曲弹到了低回处,“嘀嗒嘀嗒噔哒……”
吃着湖妖须的男子放下了餐叉,看着盘内正好与人舌头差不多宽的湖妖鳍须,强做镇定道:“我的兄弟在哪儿?”
“这演奏的什么玩意!”维克斯侧头大声道,一听女主人不满,乐队赶忙换了收节奏非常轻快热烈的卡门序曲。“啦啦啦啦簌簌簌簌……”直接纯是小提琴了。
维克斯优雅地起身。“谢谢,卡达克夫先生。”她说道。
“等等!桑德尔在哪儿?!”维克斯往后摆了摆手,回首一笑:“如我所言,舌头是人最柔软的部位,是独一无二的,是自然界的一个奇迹,那么,当然也是一道美味。”
侍者为她打开了门,在水晶高跟鞋的踢踏声中,一阵无法抑制的呕吐声伴随响起。
凌晨的夜风吹拂着维克斯的及颈金发,缕缕飞扬。她重又点上一根白天鹅牌香烟,雨幕磅礴,夜风凛冽。但维克斯怡然沉浸。
雨水并未令香烟熄灭,反而是越发旺盛。如人心中那团火焰,永不熄灭。维克斯淋着雨,慵懒地倚靠在白玉栏杆上,眺望着沉沉夜色的下城区。海德拉M区绚烂灯火。似要喧宾夺主,她醉人的眸子里隐约现出一列行驶在火花瀑布中的列车。但这与她何妨。
她站在雨幕里,展开双臂,骄傲说道:“且让上帝的归上帝,凯撒的归凯撒!”
就如黎明只是夜幕的延续,不到太阳高悬,谁也不知这是永夜的威权,或是永昼的来临。
Ps:文中对话片段出自《巴比伦柏林》第一季第一集,32分自35分处,大意基本相同,特此说明。以及,奥古斯都在西方语境里也能代表“皇帝”、“元首”、“统治者”,相较于“凯撒”这个被沿袭下去并多种延伸出的词(俄国沙皇其实就是凯撒的俄文名称,由此之一戏称俄国也是罗马帝国的继承者),“奥古斯都”这个词个人认为更强势,地位更高。既然“奥古斯都”指代皇帝,那么皇后呢?就是“奥古斯塔”,具体是指代皇后还是皇帝之女就有点不好考据了,假如之后查证到,会在本章更正。至于“奥古斯塔维娜”,“维娜”较与西方语境,一般多为形容词后缀,大体等于美丽公主之类。就跟西方名的中间名一般,许多是形容词义,要么是xxx的女儿,xxx的女儿……打个比方吧,康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫斯基……
西方的人名……不得不说严重令人头大,多年阅读后我才逐渐弄懂之间的联系……出现错误应该在所难免,真是那样,也请读者原谅作者的卖弄笔袋子之嫌疑,毕竟学识尚在进步……
请收藏本站:https://www.wu99.cc。污小说手机版:https://m.wu99.cc
此刻,正在下雨。
在少女的眸子里,落幕的夕阳早已归隐在地平线下,明丽的橘红色旋即消散,夜色的占着天空的一角,并且在夜色暮色的你进我退间,在天空的交界染成了梦幻的黑蓝橘红色。
这是她的眼睛,她的瞳色,也是她的所见。
夜晚永不降临。
“大人,要下雨了。”少女背后油然浮出一道宽阔背影。若是以成年人的身材来衡量,渐于风中雨落中少女身材单薄。是的,少女仍旧成长,青涩、平静、秀美,她斜仰着头,双臂环胸,在穹宇间凝聚的雨云也许正酝酿着一场雷暴。
子夜之风拂过了卡累利阿地峡,呼啸着席卷着,是否如火借风势,燃遍峡湾?
说话之人悄然微躬着身,黑白之色掠过,黑色燕尾服与白色衬衫搭配在一起,自然宣示了是何人。管家短须中隐然掺杂了约莫一半的灰白,却不显半分颓唐。许是夜色缘故,系着单片眼镜的链子毫无亮色,也正如眼镜后那些谦卑而沉稳的神色。质朴无华,仅仅单纯的服从与稍微允许的“睿智”。
“确实,雨。(Indeed,rain.)”少女非常平和地回道,但她并未转过头,从阳台上,她能俯望到整座夜幕下的城市。与她尚显稚嫩的容颜相比,她的眼神中既无稚气轻佻,也无矫揉之作态。一汪清泉蕴在一颗宝蓝钻中,风扬起了肩后的发辫,一根墨色缎带系起了她的长发。大概这是她最成熟之处吧。她置若罔闻了管家,她侧耳聆听着小楼下黑墙卫队犹如阅兵一样的天鹅步踏出的“踢踏”声。
在雨滴行将坠落之前,一蓬阴影笼罩了少女,是一柄黑伞,随后便是接连不断的“噼啪”声,少女默然说道:“退下。”
黑伞旋即隐入。雨水打湿了少女肩头,她伸出手掌,待掌心积了一片水洼,她就端详着掌心。那双似醉非醉的桃花眼下是一双单薄近无血色的唇。艳如桃李而漠若冰雪。“万岁!弗兰茨”更像是一个礼节性的问候用语,而非特定指向于谁。
是的,她的姓氏后缀是弗兰茨,她的名字,是奥古斯塔维娜。她是皇后之女。
也仅是如此。
夜色中雨水,洗濯着奥古斯塔维娜,雨水本该的清新迷离一滴一滴顺着她的肌肤汇入阳台之底。她仰望着天穹,星汉灿烂的光芒。
她想起了彼方的蜡烛,彼方泛黄纸页,她复而低头看着自己的手,老茧丛生,这是新时代,属于铁与血的时代!
且让上帝的归上帝,弗兰茨的,都归弗兰茨!
她拂袖离去,“嘀嗒……”逐渐落幕的黑幕,在铿锵有力的雨中正步声里,那只纽扣上的三足徽随着滂沱雨幕而化作一抹浓彩。
……
白领结的乐师悠然演奏着小提琴,将突如其来的暴雨掩盖在琴声中。白雾弥漫在厅堂内,但冰块反而是在给热闹快活的舞池降了降温。
“谢谢~听到这么说我真是太高兴了~”维克斯·所罗门笑靥如春,谁能想到在他人眼中素来冷面孤傲的“伊利湖冰”也能融化?
上层贵族的挽歌即如上层贵族的面具,永远低婉。
“真艰难啊,对么?(tough?right?)”仆人轻轻拉开了座椅,维克斯款款坐下,白桌布对侧,灿金发色的蓝瞳男子十指相叠,调侃道。
厨师取下金字塔中的一块冰砖,一置于煎盘上便四月春雪般溶解开来。维克斯眼角余光瞥过沿着冰金字塔缓缓旋转的圆轴。小啜一口香槟。“相比较于时世,倒也简单。”
“时代总是变化。”蓝瞳男子看了看表。在场诸人全是一水儿的金发蓝眼,跟一个模子里刻出来似的。“桑德尔迟到了,真奇怪,他从不迟到。”
“如我所说,时代在变。”维克斯饮完了一杯酒,侍者立刻补满,她拈起桌上一片西蓝花,送入唇中慢慢品着。红唇白齿绿花银美人。
美景。
一盘湖妖须端到了男子面前,黄油煎制后充分发挥了湖妖最鲜嫩可口的肉质精美处,男子迫不及待地握着刀叉,熟练地切割下一片送入口中。
“你这是什么意思?”男子皱眉道。
维克斯吃掉了一片西蓝花,她拿起了第二片,修长手指轻轻把玩着。“您的兄弟没那么可靠了。”
“具体点。”男子放慢了食速,细嚼慢咽着。
“安斯纳家族每季度给所罗门提供一万五千份罂粟汁,我们则把这些制成药品,并供给出去,我付您一大笔钱,皆大欢喜的生意。”一道铁幕落在了舞池与餐桌之间,那些喧闹嘈杂声突兀消失在男子耳中。
“但是呢?”男子说道。他脖颈前纯色餐巾落了些油渍。
“近来我发现,关于镇静型药品的怨言越来越多了,关于药的品质,有人向我反应,拓荒队打了所罗门出产的止痛针准备战地手术,结果伤者中途苏醒了。这样的例子突然频繁了。”钢琴师弹奏着降B小调第一钢琴协奏曲,抒情而华丽的乐声激荡。维克斯闭着眼睛,睫毛耸动着,她平举手掌,葱指点点,似是凌空演奏。
“于是我就让人做了个实验,而且,还有了有趣的发现……”侍者启开了一瓶酒,给男子的酒杯斟上金黄色的酒液。“我吃湖妖时可不喝亚力酒。”男子皱眉道。
维克斯的笑容消失了,冰蓝色眼瞳淡漠地令人如坠冰窟,男子咽下了食物,端起酒杯一饮而尽。旋即,他的脸色腾地紫红一片。
“如何?”
“诚实又守时的老好人,桑德尔,把您交付给所罗门家族的上好罂粟汁掉包成了劣质亚种。”西蓝花缕缕丝丝地自维克斯掌中飘落,每一条都似精心炮制过。
“他是觉得我发现不了么?或是这样明显的差别,或是安斯纳家族根本就没把所罗门家族放在眼里呢?以您的味蕾都能品鉴出好酒劣酒的差别所在,何况于我?”维克斯点起一根烟,如兰如麝,芬芳陶醉。
“舌头是人最敏锐最敏感的器官,供血很充足,所以也是人体中最柔韧的组织之一。”钢琴曲弹到了低回处,“嘀嗒嘀嗒噔哒……”
吃着湖妖须的男子放下了餐叉,看着盘内正好与人舌头差不多宽的湖妖鳍须,强做镇定道:“我的兄弟在哪儿?”
“这演奏的什么玩意!”维克斯侧头大声道,一听女主人不满,乐队赶忙换了收节奏非常轻快热烈的卡门序曲。“啦啦啦啦簌簌簌簌……”直接纯是小提琴了。
维克斯优雅地起身。“谢谢,卡达克夫先生。”她说道。
“等等!桑德尔在哪儿?!”维克斯往后摆了摆手,回首一笑:“如我所言,舌头是人最柔软的部位,是独一无二的,是自然界的一个奇迹,那么,当然也是一道美味。”
侍者为她打开了门,在水晶高跟鞋的踢踏声中,一阵无法抑制的呕吐声伴随响起。
凌晨的夜风吹拂着维克斯的及颈金发,缕缕飞扬。她重又点上一根白天鹅牌香烟,雨幕磅礴,夜风凛冽。但维克斯怡然沉浸。
雨水并未令香烟熄灭,反而是越发旺盛。如人心中那团火焰,永不熄灭。维克斯淋着雨,慵懒地倚靠在白玉栏杆上,眺望着沉沉夜色的下城区。海德拉M区绚烂灯火。似要喧宾夺主,她醉人的眸子里隐约现出一列行驶在火花瀑布中的列车。但这与她何妨。
她站在雨幕里,展开双臂,骄傲说道:“且让上帝的归上帝,凯撒的归凯撒!”
就如黎明只是夜幕的延续,不到太阳高悬,谁也不知这是永夜的威权,或是永昼的来临。
Ps:文中对话片段出自《巴比伦柏林》第一季第一集,32分自35分处,大意基本相同,特此说明。以及,奥古斯都在西方语境里也能代表“皇帝”、“元首”、“统治者”,相较于“凯撒”这个被沿袭下去并多种延伸出的词(俄国沙皇其实就是凯撒的俄文名称,由此之一戏称俄国也是罗马帝国的继承者),“奥古斯都”这个词个人认为更强势,地位更高。既然“奥古斯都”指代皇帝,那么皇后呢?就是“奥古斯塔”,具体是指代皇后还是皇帝之女就有点不好考据了,假如之后查证到,会在本章更正。至于“奥古斯塔维娜”,“维娜”较与西方语境,一般多为形容词后缀,大体等于美丽公主之类。就跟西方名的中间名一般,许多是形容词义,要么是xxx的女儿,xxx的女儿……打个比方吧,康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫斯基……
西方的人名……不得不说严重令人头大,多年阅读后我才逐渐弄懂之间的联系……出现错误应该在所难免,真是那样,也请读者原谅作者的卖弄笔袋子之嫌疑,毕竟学识尚在进步……
请收藏本站:https://www.wu99.cc。污小说手机版:https://m.wu99.cc